If you click hide caught on a page that then becomes blank, the page buttons disappear and you can't get onto actual pages. It should bring you to a page that actually has Pokemon on it to prevent this.